05 December 2011

The Lady ...



(Credit: Google image)

မေန႔ညက အဲဒီ႐ုပ္႐ွင္ သြားၾကည့္ျဖစ္ပါတယ္၊ လူမ်ား,မမ်ား မသိႏိုင္တာနဲ႔ ႐ုပ္႐ွင္မစမီ နာရီဝက္ ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္ ကတည္းက ႀကိဳေရာက္ေန ျဖစ္တယ္၊ လက္မွတ္ဝယ္ဖို႔ တန္းစီရင္း ခံုေနရာ ဘယ္ေလာက္ က်န္ေသးသလဲ ျပတဲ့ ေမာ္နီတာကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္း ေလာက္ကို က်န္ေနေသးတာ ေတြ႔ရတယ္၊ ဒါနဲ႔ ေအးေအးေဆးေဆးပဲ ျဖစ္သြားတယ္..၊ ျပမယ့္ ခန္းမထဲကို ဝင္လို႔ရၿပီ ဆိုတာနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ ဝင္ထိုင္ေနလိုက္ၿပီး နည္းနည္းစီ ဝင္လာေနတဲ့ လူေတြကို ေငးၾကည့္ေန မိတယ္၊ က်ေနာ့္စိတ္ထဲမွာ ဒီလိုဇတ္ကားမ်ိဳးကို လာၾကည့္သူေတြဟာ ဘယ္လိုလူမ်ိဳး ေတြမ်ား ျဖစ္ႏိုင္မလဲလို႔ အရမ္း သိခ်င္ေနမိတယ္၊ ျမန္မာျပည္ကို ေရာက္ဖူးသူေတြလား၊ ဒါမွမဟုတ္ မၾကာခင္မွာ သြားမယ့္သူေတြလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံေရးကို စိတ္ဝင္စားလို႔ ဒုကၡႏြံထဲက မတက္ႏိုင္ေသးတဲ့ ႏိုင္ငံေလးနဲ႔ အဲဒီအထဲက အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ အေၾကာင္း ပိုၿပီး သိခ်င္သူေတြ မ်ားလား၊ ဒါမွမဟုတ္ Luc Besson ဘာပဲ႐ိုက္႐ိုက္ ၾကည့္လိုက္မယ္ ဆိုသူေတြလား...၊

က်ေနာ့္စိတ္ထဲ ေတြးေနမိတာကို ေဘးက မအိမ္သူကို ေျပာေတာ့ အင္မတန္ လက္ေတြ႔က်တဲ့ အႀကံဥာဏ္ကို ေပးတယ္၊ 'သိခ်င္ရင္ လိုက္ေမးၾကည့္ ပါလား' တဲ့..၊ ဝင္လာသူေတြ ကေတာ့ က်ေနာ္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသလို သက္လတ္ပိုင္းနဲ႔ သက္ႀကီးပိုင္းေတြ မ်ားတယ္၊ ျမန္မာ တစ္ေယာက္တေလမ်ား ကံေကာင္းစြာနဲ႔ ပါလာမလားလို႔ တစ္ေယာက္မွ အလြတ္မေပးဘဲ ထိုင္ၾကည့္ေနေသးတယ္၊ အာ႐ွသူလို႔ ယူဆရတဲ့ အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ကို ေတြ႔လိုက္ရတာက လြဲရင္ က်န္တဲ့ ပရိတ္သတ္ေတြက အေနာက္တိုင္းသား ေတြခ်ည္းပါပဲ၊ ဒီလို ႐ုပ္႐ွင္မ်ိဳးကို ၾကည့္ၿပီး ျပန္အထြက္မွာ တျခားျမန္မာ လူမ်ိဳးေတြရဲ႕ အျမင္ကို ၾကားခ်င္၊ သိခ်င္မိတယ္၊ အဲဒီလိုနဲ႔ ခန္းမထဲမွာ မီးေတြ ေမွာင္သြားခဲ့တယ္....၊

ဗိုလ္ခ်ဳပ္က သူ႔သမီးေလးကို အစဥ္အလာ ႀကီးခဲ့တဲ့ ျမန္မာ့သမိုင္းကို ေျပာျပေနတဲ့ အခန္းနဲ႔ ဇတ္လမ္း စ,ပါတယ္၊ အဲဒီ အခန္းမွာ ပုဂံရဲ႕ အ႐ုဏ္ တက္ ျမင္ကြင္းေတြကို ႀကိဳၾကားႀကိဳၾကား ညႇပ္ၿပီး ျပသြားတယ္၊ ပုဂံဟာ ျမင္ကြင္းက်ယ္ ပိတ္ကားေပၚမွာ ၾကည့္ရတာ ပိုၿပီး က်က္သေရ ႐ွိေနသလိုပဲ၊ အဲဒီေနာက္ေတာ့ အတြင္းဝန္႐ံုး လုပ္ႀကံ သတ္ျဖတ္မႈ၊ သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ ေဒၚခင္ၾကည္ ေနမေကာင္းလို႔ ျမန္မာျပည္ ျပန္လာရတဲ့ အေမစု အခန္းေတြကို ျပပါတယ္၊ ၿပီးေတာ့ ၈၈ အေရးေတာ္ပံု၊ NLD ဖြဲ႔စည္းမႈ၊ ေ႐ႊတိဂံု ညီလာခံ.. စတာေတြ ဆက္လာပါတယ္၊ ဒီအခန္းေတြကို ျပတဲ့အခါ အမ်ားသိတဲ့ အတိုင္း ယိုးဒယားနယ္စပ္မွာ တူႏိုင္သေလာက္ အတူဆံုး ဆက္တင္လုပ္ၿပီး ႐ိုက္ထားတဲ့ အခန္းေတြနဲ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က တကယ့္ေနရာေတြကို ေရာေမႊၿပီး ျပသြားတယ္၊ ဒီဇတ္ကား ႐ိုက္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ၿပီးတဲ့အခါ ဘာမွ မစေသးခင္ ဒါ႐ိုက္တာ Luc Besson နဲ႔ အေဖာ္ ၂ ေယာက္က ျမန္မာျပည္ကို လာၿပီး ႐ွဳခင္း၊ ျမင္ကြင္းေတြကို ကင္မရာ အေသးေလးနဲ႔ ၁၇ နာရီစာ ႐ိုက္သြားခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္၊ အခု အဲဒီ႐ွဳခင္းေတြကို ဒီလို ေနရာေတြမွာ ျပန္သံုးထားတာ ျဖစ္ပါတယ္၊ အေမစုရဲ႕ အမွတ္ ၅၄ အိမ္ကိုေတာ့ ယိုးဒယား နယ္စပ္မွာ တပံုစံတည္း ျပန္ေဆာက္ၿပီး ႐ိုက္ပါတယ္၊

ဇတ္လမ္းက အေမစုအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္တဲ့ မီ႐ွဲလ္ယိုး (Michelle Yeoh) နယ္ေတြကို စည္း႐ံုးေရး ခရီးထြက္တာ၊ ေနာက္ေတာ့ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ထိန္းသိမ္းခံရတာေတြ ဆက္ျပတယ္၊ မီ႐ွဲလ္ယိုးက ဇတ္ဝင္ခန္းေတြမွာ ျမန္မာစကားကို သြက္သြက္လက္လက္ ေျပာႏိုင္ေအာင္ က်င့္ထားတာ ေတြ႔ရေပမယ့္ ေလသံကေတာ့ အေတာ္ေလး ဝဲတယ္၊ ဒီေနရာမွာ သူ႔အသံနဲ႔ ခပ္ဆင္ဆင္တူ ႏိုင္မယ့္ ျမန္မာ အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ကို စကားေျပာခိုင္းၿပီး ေနာက္ခံအသံ ထပ္မယ္ဆိုရင္ ျဖစ္ႏိုင္ေပမယ့္ က်ေနာ္ကေတာ့ သူကိုယ္တိုင္ ေျပာတာကိုပဲ ပိုသေဘာက်တယ္၊ ဒါဟာ သူ႔ရဲ႕ အားထုတ္မႈ မဟုတ္လား၊ အစ တစ္ေၾကာင္း၊ ႏွစ္ေၾကာင္းေလာက္မွာ နားထဲ တမ်ိဳးျဖစ္ေပမယ့္ ေနာက္ေတာ့လည္း အသားက် သြားပါတယ္၊ ျမန္မာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြရဲ႕ ဇတ္ဝင္ခန္းေတြကိုလည္း အတတ္ႏိုင္ဆံုး ပီျပင္ေအာင္ ႀကိဳးစားထားတာ ေတြ႔ရတယ္၊ ဒါေပမယ့္ တခ်ိဳ႕ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြက မ်က္ႏွာၾကည့္လိုက္ တာနဲ႔ ထိုင္းလူမ်ိဳးမွန္း သိသာသလို တခ်ိဳ႕ကလည္း ျမန္မာစကား ေျပာတဲ့ေလသံ အရမ္း ဝဲလြန္းတာ သတိထား မိတယ္၊ စစ္ဗိုလ္၊ စစ္သားနဲ႔ ပတ္သက္တာေတြ ျပရင္ အမ်ားအားျဖင့္ ရက္စက္၊ ၾကမ္းတမ္းမႈ၊ ေကာက္က်စ္မႈကို ျပႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစားတာ ေတြ႔ရတယ္၊ ဒီအတိုင္း ဟုတ္လိုက္ေလဗ်ာ-လို႔ ဆိုရမယ့္ အခန္းေတြ ႐ွိသလို ဇတ္နာေအာင္ သာသာထိုးထိုးေလး လုပ္ထားတာေတြလည္း ပါတယ္လို႔ ေျပာရမွာ ပါပဲ၊ ဒါဟာ ခံစားမႈကို ဦးစားေပးတဲ့ ႐ုပ္႐ွင္ မဟုတ္လား...၊

ဇတ္လမ္းရဲ႕ အေရးပါတဲ့ အခန္းတစ္ခု ျဖစ္သလို က်ေနာ္လည္း အႀကိဳက္ဆံုး ဇတ္ဝင္ခန္းကေတာ့ အေမစုကို ႏိုဘယ္လ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု ေပးတဲ့အခန္းပါပဲ၊ ေအာ္စလိုၿမိဳ႕က ဆုေပးပြဲ ခန္းမ၊ အခမ္းအနား အျပင္အဆင္မွ စၿပီးေတာ့ ေနာက္ဆံုး ဆုလက္ခံ ယူတဲ့ မိုက္ကယ္လ္အဲရစ္စ္၊ အလက္ဇန္းဒါးနဲ႔ ကင္မ္တို႔ ရပ္ေနတဲ့ ပံုစံ အေနအထား အေသးစိတ္ကအစ ဂ႐ုစိုက္ထားတာ သတိထား မိတယ္၊ တဖက္ကလည္း ရန္ကုန္က အိမ္ႀကီးထဲမွာ အေမစု တျဖစ္လဲ မီ႐ွဲလ္ယိုးက ေရဒီယို အေဟာင္းႀကီး တစ္လံုးကို နားေထာင္ေနတယ္၊ သူ႔ကိုယ္စား မိသားစုကို ဆုလက္ခံယူဖို႔ ဖိတ္ေခၚလိုက္ ခ်ိန္မွာပဲ မီးျပတ္သြားတယ္၊ သူနဲ႔အတူ ေရဒီယို နားေထာင္ေနတဲ့ အေဖာ္ အမ်ိဳးသမီးက ေရဒီယိုအေသးေလး ေျပးယူတယ္၊ အဲဒီအခ်ိန္ အခမ္းအနားကို လြတ္သြားမွာစိုးလို႔ အေမစုက စိတ္လႈပ္႐ွား ေနတယ္၊ ေရဒီယို ေရာက္လာေတာ့ အထဲမွာ ဓါတ္ခဲ မ႐ွိျပန္ဘူး၊ အဲဒါနဲ႔ လက္ႏွိပ္ဓါတ္မီးထဲက ဓါတ္ခဲေတာင့္ေတြထုတ္၊ ေရဒီယိုထဲ အျမန္ထည့္ၿပီး ဖြင့္နားေထာင္ လိုက္ေတာ့ သားႀကီး အလက္ဇန္းဒါးက ေက်းဇူးတင္စကား ေျပာေနခဲ့ၿပီ၊ အေမစုကေတာ့ သားရဲ႕အသံကို မ်က္ဝန္းေတြ တလက္လက္နဲ႔ နားေထာင္ ေနတယ္၊ ေက်းဇူးတင္စကား ေျပာအၿပီးမွာ ဂုဏ္ျပဳေအာ္ခက္စထရာက ေတးသြားတစ္ပိုဒ္ကို တီးမႈတ္လိုက္တယ္၊ က်ေနာ္ အရမ္းႀကိဳက္တဲ့ Pachelbel Canon တူရိယာသက္သက္ ေတးသြား..၊ စႏၵရားနဲ႔ ခ်ယ္လိုကို အားျပဳထားတဲ့ ေတးသြား...၊ အဲဒါကို ေရဒီယိုကေန ၾကားရတဲ့အခါ အေမစုက တဖက္ကေန စႏၵရားကို အသာအယာ လိုက္တီးပါတယ္..၊ မိသားစုနဲ႔ ေဝးၿပီး တစ္ဦးတည္း ပိတ္ေလွာင္ခံထားရတဲ့ အိမ္ႀကီးထဲမွာ စိတ္ဓါတ္မာေက်ာ ပါတယ္ဆိုတဲ့ အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ကေတာ့ ညအေမွာင္ထဲ စႏၵရားခလုတ္ေတြကို အသာအယာ တို႔ထိလို႔...၊ အဲဒီျမင္ကြင္းကို အလင္းအေမွာင္ ႏိုင္ႏိုင္၊ ေနာက္ခံဂီတ အားေကာင္းေကာင္းနဲ႔ ပံ့ပိုးလိုက္တဲ့အခါ အမ်ိဳးစံုတဲ့ ခံစားမႈေတြက ရင္ဘတ္ထဲမွာ ျပည့္က်ပ္ လာေတာ့တယ္၊

က်ေနာ္ ျပန္ေျပာခ်င္တဲ့ ေနာက္တစ္ခန္းကေတာ့ ကင္ဆာေရာဂါနဲ႔ သိပ္မေနရေတာ့မယ့္ အေၾကာင္း ေရးထားတဲ့ မိုက္ကယ္လ္အဲရစ္စ္ဆီက စာကို ဖတ္အၿပီးမွာ ၿဗိတိသွ် သံ႐ံုးကတဆင့္ အေမစုက ဖုန္းဆက္တဲ့ အခန္းပါ၊ အသံလိႈင္းေတြ သိပ္မၾကည္တဲ့ ဖုန္းကို မ်က္ဝန္းမွာ မ်က္ရည္ေတြ ဝဲၿပီး ေျပာတဲ့အခန္း...၊ 'က်မ ျပန္လာဖို႔မ်ား လိုေနမလားဟင္' ဆိုတဲ့ စကားေလးကို ေျပာခ်လိုက္တဲ့ မီ႐ွဲလ္ယိုးရဲ႕ မ်က္ႏွာမွာ အရိပ္ေတြ အမ်ားႀကီး ျဖတ္ေျပးသြားတယ္၊ မိသားစု၊ ေသေကာင္ေပါင္းလဲ ခင္ပြန္း၊ ေနာက္ဆံုးၾကားျခင္း ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္မယ့္ အသံ၊ အခ်ဳပ္အေႏွာင္၊ ေသာက၊ ျပည္သူလူထု၊ ဒုကၡဆင္းရဲ... အဲဒါေတြ အကုန္လံုးကို အဲဒီ စကၠန္႔ပိုင္းေလးမွာ မီ႐ွဲလ္ယိုးရဲ႕ မ်က္ႏွာမွာ ေတြ႔လိုက္ရတယ္၊ ရင္နင့္ရတဲ့ အခန္းပါပဲ၊ တိတ္ဆိတ္ေနတဲ့ ႐ံုထဲမွာ က်ေနာ့္ေဘးက မအိမ္သူလိုပဲ တိတ္တဆိတ္ ႐ွိဳက္သံေတြ ၾကားေနရတယ္..၊

သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြ အျဖစ္ မိုက္ကယ္လ္အဲရစ္စ္၊ အလက္ဇန္းဒါး၊ ကင္မ္ တို႔ရဲ႕ ႐ုပ္သြင္၊ အမူအရာေတြ အေတာ္ေလး တူေပမယ့္ အေမစုရဲ႕ ကာ႐ိုက္တာကို ခံစားယူရတာေတာ့ လြယ္မယ့္အလုပ္လို႔ က်ေနာ္ မထင္ပါဘူး၊ ဒါေပမယ့္ အရပ္အေမာင္း၊ မ်က္ႏွာသြင္ျပင္ျခင္း ဆင္သလို ႐ွိတဲ့ အာ႐ွ သူ မင္းသမီး မီ႐ွဲလ္ယိုးက အေတာ္ေလးေကာင္းေအာင္ သ႐ုပ္ေဆာင္သြား ႏိုင္တာ ေတြ႔ရပါတယ္၊ အထူးသျဖင့္ တခ်ိဳ႕အခန္းေတြမွာ အေမစုရဲ႕ အၾကည့္ကို 'ဖမ္း' ႏိုင္တာ သတိထား မိတယ္၊ ဇတ္လမ္းထဲမွာ မ်က္ရည္ဝဲတာ..၊ မ်က္ရည္က်တာေတြ ပါ,ပါတယ္၊ အေမစုေကာ.. အျပင္မွာ ဒီလိုမ်ိဳး ႐ွိဖူးလား? က႐ုဏာတရား ႀကီးမားလွတဲ့ အဲဒီမ်က္ဝန္းေတြ ထဲမွာ မ်က္ရည္ေတြ ရစ္ဝဲေနတာ ျမင္ေတြ႔ဖူးသူ မ႐ွိသေလာက္ နည္းပါးလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဒီတိုင္းျပည္ကို ခ်စ္လြန္းတဲ့ ဒီအမ်ိဳးသမီးႀကီး ဟာလည္း သူ႔ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ မိသားစု အတြက္ ငိုေႂကြးရခ်ိန္ေတြ ႐ွိလိမ့္မွာ အေသအခ်ာပါ၊ အနည္းဆံုး ရင္ထဲက နက္႐ွိဳင္းတဲ့ တစ္ေနရာမွာ ျဖစ္ျဖစ္ေပါ့၊ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အခုကေတာ့ ခံစားမႈကို ႏႈိးဆြရမယ့္ ႐ုပ္႐ွင္ျဖစ္လို႔ ဒီလိုမ်ိဳး သာသာထိုးထိုး ႐ွိႏိုင္တာ သဘာဝပါပဲ၊

ဒီ႐ုပ္႐ွင္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျပင္သစ္ဒါ႐ိုက္တာ Luc Besson ကို အင္တာဗ်ဴးေတြမွာ ေမးၾကတယ္၊ 'ခင္ဗ်ားရဲ႕ ႐ုပ္႐ွင္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သာ ၾကည့္ခြင့္ရရင္ ဘာေျပာမယ္လို႔ ထင္သလဲ'..တဲ့၊ သူက ေျဖတယ္၊ 'ျဖစ္ႏိုင္တာ ႏွစ္ခုပါပဲ၊ ေဒၚစုက ဟက္ဟက္ပက္ပက္ ရယ္ေမာၿပီး ျဖစ္ရေလ Luc ရယ္..၊ မင္းမို႔ ႀကံႀကံဖန္ဖန္ ဒီလိုမ်ိဳး စိတ္ကူးယဥ္ေတြ စဥ္းစားတတ္ ပေလတယ္-လို႔ ေျပာရင္ေျပာ..၊ ဒါမွမဟုတ္ သူ႔မိသားစုရဲ႕ ပံုရိပ္ေတြကိုၾကည့္ၿပီး ေအာက္ေမ့ သတိရစိတ္နဲ႔ တိတ္ဆိတ္ခ်င္လည္း တိတ္ဆိတ္ ေနလိမ့္မယ္' တဲ့၊ တကယ္တမ္းမွာလည္း Luc Besson က ကံေကာင္းစြာနဲ႔ အေမစုကို လာေတြ႔ခြင့္ ရခဲ့ပါတယ္၊ အဲဒီမွာ သူက ေမးလိုက္တယ္၊ 'အဆင္ေျပမယ္ဆိုရင္ ေဒၚစု ဒီဇတ္ကားကို ၾကည့္ခ်င္သလား' ဆိုေတာ့ အေမစုက 'က်မအတြက္ အား႐ွိတဲ့ တစ္ေန႔က်ရင္ ၾကည့္ျဖစ္မွာပါ'လို႔ ျပန္ေျပာတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္၊

အႏႈတ္လကၡဏာ တစ္ခုကို ေျပာပါ ဆိုရင္ေတာ့ ဇတ္ကား အဆံုးသတ္ဟာ က်ေနာ့္ အတြက္ေတာ့ မခ်င့္မရဲ ျဖစ္ရပါတယ္၊ ဒီဇတ္လမ္းကို ႐ိုက္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ ဇတ္သိမ္းဟာ happy ending မဟုတ္သလို tragic ending လို႔လည္း မဆိုႏိုင္တဲ့ အခ်ိန္ပါ၊ (အခုထိလည္း ဒီႏွစ္ခုထဲက တစ္ခုမွ မဟုတ္ေသးပါဘူး)၊ ဆိုေတာ့ ႐ုပ္႐ွင္ဇတ္သိမ္းဟာ အထိုက္အေလ်ာက္ ခက္မွာ ေသခ်ာပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ အခုလိုမ်ိဳး ဇတ္သိမ္းပံုထက္ ပိုၿပီး အႏုပညာ ဆန္မယ့္ လုပ္ကြက္ေတြ ႐ွိမယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္တယ္၊ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒါ႐ိုက္တာမွာလည္း သူ႔အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔သူ ႐ွိမွာပါပဲ၊ မေကာင္းဘူးလို႔ ေျပာရတာ လြယ္လြယ္ေလးပါ၊ ႐ုပ္႐ွင္တစ္ခုလံုးကို ၿခံဳၾကည့္ရင္လည္း ဟာကြက္ေတြ အမ်ားႀကီးပါ၊ အထူးသျဖင့္ အေမစုရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး လႈပ္႐ွားမႈ အသားေပး အခန္းေတြမွာေပါ့၊ ဒါေပမယ့္ ရသေလာက္ သတင္းအခ်က္အလက္ ေတြနဲ႔ပဲ သူမ်ားႏိုင္ငံမွာ သိုသိုသိပ္သိပ္နဲ႔ ဒီလိုမ်ိဳး ႐ိုက္ခဲ့ရတာ က်ေနာ္တို႔ ေမ့ထားလို႔ မျဖစ္ပါဘူး၊ ၿပီးေတာ့ ဒီ႐ုပ္႐ွင္ဟာ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးကို ႐ိုက္ကူးတဲ့ သတင္းမွတ္တမ္းကားလည္း မဟုတ္ပါဘူး၊ အဲဒီ ႏိုင္ငံေရးထဲမွာ တန္ဖိုးႀကီးမား လွတဲ့ ေပးဆပ္၊ စြန္႔လႊတ္မႈေတြနဲ႔ ေနထိုင္ေနတဲ့၊ လူေတြက ခ်စ္စႏိုးနဲ႔ 'The Lady' လို႔ နာမ္စားသံုး ေခၚေဝၚၾကတဲ့ လြတ္လပ္ျခင္းရဲ႕ ႏွင္းဆီတစ္ပြင့္ အေၾကာင္းပါ၊ က်ေနာ့္အတြက္ေတာ့ ရင္ကိုလာမွန္ ခဲ့ပါတယ္...။ ။


ညီလင္းသစ္
၅ ဒီဇင္ဘာ၊ ၂၀၁၁

45 comments:

Anonymous said...

မၾကည့္ရေသးဘူး။ မၾကည့္မျဖစ္ၾကည့္ရမဲ့ကားပါ။
ဒအဆစက အိမ္မွာလည္း လာရုုိက္သြားတယ္လိုု ့ဖတ္ဘူးတယ္။ အဲဒီေနာက္ မစ္ခ်ဲလ္ကိုုလည္း ဗီဇာမေပးေတာ့ဘူးလိုု ့ဖတ္လိုုက္မိတယ္ ဘယ္မွာလည္းေတာ့မသိေတာ့ပါဘူး။ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့အတူၾကည့္ခ်င္လိုုက္တာ။ ရွဲလိုု ့ေက်းဇူးပါကိုုညီလင္းသစ္ေရ။
အိုုင္အိုုရာ

san htun said...

ဒီပို ့စ္ကလည္း ရင္ကို လာမွန္တယ္..The Lady ကို ၾကည့္ၿဖစ္ေအာင္ ၾကည့္မယ္ဗ်ိဳ ့..

ေဘဘီ said...

ကိုညီေရ
မွ်ေ၀ေပးတာ ေက်းဇူးပါ
အရမ္းၾကည့္ခ်င္ ေနျပီ ကင္ဆာေရာဂါနဲ႔ သိပ္မေနရေတာ့မယ့္ အေၾကာင္း ေရးထားတဲ့ မိုက္ကယ္လ္အဲရစ္စ္ဆီက စာကို ဖတ္အၿပီးမွာ ၿဗိတိသွ် သံ႐ံုးကတဆင့္ အေမစုက ဖုန္းဆက္တဲ့ အခန္းပါ၊ အသံလိႈင္းေတြ သိပ္မၾကည္တဲ့ ဖုန္းကို မ်က္ဝန္းမွာ မ်က္ရည္ေတြ ဝဲၿပီး ေျပာတဲ့အခန္း...၊ က်မ ျပန္လာဖို႔မ်ား လိုေနမလားဟင္ လို႔ ဖတ္လိုက္ရတာနဲ႔တင္ က်မ မ်က္ရည္က်ေနမိခဲ့တယ္
ေက်းဇူးပါကိုညီ

ေန၀သန္ said...

ဒါနဲ႕.. အဲဒီကားကို လာၾကည့္တဲ့သူေတြကို ျပီးေတာ့ အင္တာလိုက္ဗ်ဴးျဖစ္ေသးလား.... သူတို႕ရဲ႕ တုန္႕ျပန္မႈကေကာ ဘယ္လိုလဲ ကိုညီလင္းသစ္... ကၽြန္ေတာ္က အဲဒါကို အရမ္းစိတ္၀င္စားတယ္.. ႏိုင္ငံျခားသားေတြ ျမန္မာျပည္နဲ႕ပတ္သက္တာေတြမွန္သမွ် ဘယ္လိုိခံစားခ်က္ရွိသလဲဆိုတာကို အမူအရာေတြၾကည့္ျပီးေတာ့ အျမဲဖတ္ေလ့ရွိတယ္.... တခုခုသိခဲ့ရင္ပို႕စ္ေလး တစ္ခုတင္ေပးပါဦး.. း))

ခင္မင္လ်က္
ေန၀သန္

ေကာင္းမြန္၀င္း said...

မႀကည္႔ရေသးဘူး ကိုညီလင္းသစ္ေရ။
ပို႕စ္ကိုဖတ္ျပီး ပိုႀကည္႔ခ်င္လာမိတယ္။
ကၽြန္မက မ်က္ရည္မခိုင္ဘူး။
ဒီကားမွာလိုအပ္မွဳေတြရွိလည္း ကၽြန္မကေတာ႔ငိုမွာပဲ။
မူလအေႀကာင္းအရာကုိ ေသခ်ာသိျပီးသားမို႕
ဒီလိုရုပ္ရွင္ျဖစ္လာေအာင္လုပ္တဲ႔သူေတြကို
ေက်းဇူးတင္တာေပါ႕။
မွ်ေ၀တာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

Anonymous said...

THIS TIME WE WATCH MOVIE IS DIFFERENT. NORMALLY WE DO NOT KNOW THE STORY OR THE DETAIL SCRIPT BEFORE WATCHING. THIS TIME, WE KNOW EACH AND EVERY DETAIL OF THE STORY FROM READING, LISTENING AND LEARNING ABOUT HER. BUT STILL EARGERLY WANT TO CATCH IT......BECAUSE SHE IS THE LADY.....

JASMINE

လြင္ျပင္လႈိင္းငယ္ said...

အရမ္းၾကည့္ခ်င္တဲ့ဇာတ္ကားေလးပါပဲ

မဒမ္ကိုး said...

ၾကည္႕ျပီးေတာ႕တမ်ိဳးတမည္ အမည္မေဖာ္ျပတတ္တဲ႕ေ၀ဒနာၾကီးရယ္ မ်က္ရည္တခ်ိဳ႕ရယ္ ရိႈက္သံေတြရယ္ က်န္ခဲ႕တယ္အကိုေရ ....

ညီမ
မဒိုးကန္

blackroze said...

ၾကည့္ခ်င္လိုက္တာ အကိုရာ

Anonymous said...

ႏိုဘယ္ဆုယူတဲ့အခန္းကို ကိုယ္တိုင္လိုက္ၾကည့္ေနသလို ေပၚလြင္ေအာင္ ေရးထားေပးတာပဲ။ ဒါဖတ္ျပီးမွရုပ္ရွင္ၾကည့္ရေတာ့ ပိုျမင္တတ္သြားတာေပါ့ဗ်ာ.. း)

ျမေသြးနီ said...

ကိုညီလင္းသစ္ေရ....
အရမ္းကို ၾကည့္ခ်င္ေနတဲ့ ဇာတ္ကားပါ...။
ျမန္မာတစ္ေယာက္ျဖစ္တဲ့ ကိုညီလင္းသစ္ ဘယ္လို ရင္မ်ဳိးနဲ႔ ၾကည့္ခဲ့တယ္ဆိုတာ မွန္းလို႔ရပါတယ္။ ကၽြန္မလည္း ၾကည့္မိရင္ မအိမ္သူလို ငိုမိမွာဘဲ။ ဘ၀မွာ အေမၿပီးရင္ အေမစုက အၿမဲတမ္း ေလးစားမိတဲ့ စံျပ အမ်ဳိးသမီးႀကီးတစ္ဦးပါ။ ဘယ္သူေတြ သူ႕ကို ဘာေတြပဲ ေျပာေနေန၊ သူ႔လို စိတ္မ်ဳိးထားႏိုင္ဖို႔ဆိုတာက တကယ္ မလြယ္တာပါ။ လာၾကည့္သူ ၃..၄ေယာက္ေလာက္ကို အင္တာေလးဗ်ဴးၾကည့္ခဲ့ရမွာ...။ :)

Anonymous said...

The post hit my heart.What a(......)review!(I can't express the proper adj for it)We shall watch it.French TV channel frequently on about the movie last week.Your writing really made me emotion.When i read Ma Eain Thu's lovely advice lol.Then.......My tear fall down as a mother and wife.Nobody can deny that SHE IS GREAT LADY.Thanks for sharing Ko Nyi.
Gyidaw

Anonymous said...

I like the 5th paragraph most in the post.Your expression in it is the climax .You and me the same taste in Piano and cello.When i listen to the music,i prefer under dim light or moon light and close my eyes....peace and quiet for a moment.
Gyidaw

kogyithet said...

ေက်းဇူးပါပဲအစ္ကိုေရ...
ရင္ထဲကိုထိသြားတာပဲ။

jasmine(ေတာင္ၾကီး) said...

အဲဒီရုပ္ရွင္စရုိက္တဲပအခ်ိန္ကစျပီးစိတ္၀င္စားခဲ႔တာပါ
ခုထိမၾကည္႔ရေသးပါဘူး
ဒီပုိစ္႔ေလးကုိဖတ္ျပီး----'က်မ ျပန္လာဖို႔မ်ား လိုေနမလားဟင္' ---ဆုိတဲ႔ေနရာမွာမ်က္ရည္၀ဲခဲ႔
ရပါတယ္
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္အကုိေရ

rose of sharon said...

ၾကည္႔ခ်င္လိုက္တာ... နဂိုထဲကၾကည္႔ခ်င္ေနတာ ဒီပို႔စ္ေလးေၾကာင္႔ ပိုၾကည္႔ခ်င္သြားတယ္...

Nge Naing said...

ကိုညီလင္းသစ္ေရ ဒီပို႔စ္အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
ီဒီကားကို မၾကည့္ရေသးေပမဲ့ ကိုယ္တိုင္ၾကည့္ရသလိုပဲ သေဘာေပါက္သြားတယ္။ မီရွဲရိုးလ္ သရုပ္ေဆာင္တာ မိတ္ဆက္ေၾကာ္ျငာတဲ့ ေနရာမွာ ၾကည့္ရတာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ သိပ္မတူဘူး။

Anonymous said...

အရင္ကတည္းက ၾကည့္ခ်င္ေနတာ ခု
ပိုၿပီး ၾကည့္ခ်င္စိတ္ေတြ ၿဖစ္လာတယ္ ..

ခင္မင္လွ်က္
ေဆာင္းႏွင္းရြက္

ခ်စ္ၾကည္ေအး said...

ကိုညီလင္းသစ္ေရ ၾကည့္ကို ၾကည့္ရမဲ့ ကားလို႔ ေတးထားပါတယ္။ ခု ရီဗ်ဴးဖတ္ၿပီးေတာ့ ပို ၾကည့္ခ်င္မိတယ္။ အခက္အခဲေတြၾကားက အတတ္ႏိူင္ဆံုး အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားထားၾကတာကိုပဲ Appreciateျဖစ္လွပါၿပီ....

ေမာင္မ်ိဳး said...

ဇာတ္ကား ပိုစတာထြက္ ေၾကာ္ျငာေလးေတြၾကည့္ေနရကတညး္က သိပ္ၾကည့္ခ်င္ေနတဲ့ကားပါ ခဏေလး ၾကည့္ရတာေတာင္ ၾကက္သိန္းေတြထလို႕ အနီးစပ္ဆံုးတူေအာင္ရိုက္ရတာေလးကပဲ က်ေနာ္တို႔ရင္ကို လႈပ္ခတ္ေစခဲ့တာပါပဲေလ အေမ့ရဲ့အေၾကာင္းကိုေတာ့ ဘယ္လိုစာမ်ိဳး ဘယ္လို သီခ်င္းမ်ိဳး ဘယ္လိုရုပ္ရွင္မ်ိဳးကမွ မွီေအာင္ရိုက္နိုင္မယ္မထင္ပါဘူး သူဟာ အႏႈိင္းမဲ့ ေပးဆပ္သူတစ္ေယာက္ပါပဲ ။

အစ္ကို႕ပို႔စ္ေလး သိပ္ေကာင္းတယ္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ေဖ့ဘြတ္မွာ ရွယ္လိုက္တယ္ဗ် း)

အျဖဴေရာင္နတ္သမီး said...

ၾကားေနတာၾကာၿပီ..အရမ္းၾကည့္ခ်င္တယ္..။
နမူနာေတြေတာ့ Youtube မွာၾကည့္လိုက္ရတယ္..
ၾကက္သီးေမႊးညွင္းေတြေတာင္ထတယ္..။
စိတ္ထဲမွာ ဝမ္းနည္းတာလား..မေျပာျပတတ္ဘူး၊ မ်က္ရည္ဝဲတက္လာတဲ့အထိပဲ။ အေရးအခင္းအခ်ိန္ကို ျပန္သတိရသြားတာလည္းပါတယ္။ အမလည္း အဲဒီတုန္းက state ေက်ာင္းသူတေယာက္အေနနဲ႔ ပါခဲ့ဖူးတာကိုး။

ညိမ္းႏိုင္ said...

သိပ္ၾကည့္ခ်င္တယ္အစ္ကိုရာ...၊အစ္ကိုေရးမွ ပိုလို႕ေတာင္
ၾကည့္ခ်င္သြားေသး....၊ေခြ ရွာၾကည့္ဦးမယ္...၊စလံုးမွာ
ေတာ့ ရုံတင္မယ္မထင္....။

ေခ်ာ(အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္) said...

ရုပ္ရွင္မၾကည္႕ရေသးေပမဲ႔ ကိုညီလင္းရဲ႕ အေရးအသားမွာဘဲ
မ်က္ရည္မ်ားစြာ ေျမာပါသြားပါတယ္..
သူ႕အေၾကာင္းေတြ ဖတ္မိတိုင္း ဝမ္းနည္းစရာရွိရင္ မ်က္ရည္ေတြ ထိန္းမရေအာင္ က်လာမိသလို
သတင္းေကာင္းေလးေတြ၊ သူေပ်ာ္ရႊင္ေနတဲ႔ ပံုေလးေတြ ၾကည္႕ရဖတ္ရရင္လဲ အတိုင္းမသိ ေပ်ာ္ရႊင္မိပါတယ္။
သူဟာ ကၽြန္မရဲ႕ သူရဲေကာင္းပါ..

Nyi Linn Thit said...

မအိုင္အိုရာ ...
ဟုတ္ပါတယ္၊ အဲဒီ အတိုင္းပါပဲ၊ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ အတူတူ ၾကည့္ႏိုင္ရင္ေတာ့ အတိုင္းထက္ အလြန္ေပါ့ဗ်ာ၊

မစန္းထြန္း ...
ၾကည့္ပါ ညီမေရ..၊ ၾကည့္ျဖစ္ေအာင္ ၾကည့္ပါဗ်ာ..၊ း)

မေဘဘီ ...
ဒါဆိုရင္ ေသခ်ာၿပီ၊ လက္ကိုင္ပုဝါသာ ေဆာင္ထား ေပေတာ့ မေဘဘီေရ...၊ း)

ကိုေနဝသန္ ...
မဗ်ဴးလိုက္ႏိုင္ ဘူးဗ်ာ၊ ႐ုပ္႐ွင္ အၿပီးမွာ အားအင္ေတြ ဆုတ္ယုတ္ သြားသလို ႏံုးေခြၿပီး က်န္ခဲ့တယ္၊ ထိုင္ခံုမွာပဲ အၾကာႀကီး ဆက္ထိုင္ေနျဖစ္ ေသးတယ္၊ း(

မ,ေကာင္းမြန္ဝင္း ...
ဟုတ္တယ္ဗ်၊ အခက္အခဲေတြ အမ်ားႀကီး ၾကားကေန ႐ိုက္ခဲ့တာ ခ်ီးက်ဴးစရာ ပါပဲ၊ တကယ့္ကိုပဲ “ထိ” တဲ့ ႐ုပ္႐ွင္ပါ..၊

JASMINE ...
That's right! There are a great deal of risks in making her life a movie as the entire world knows it thoroughly. That's why people become so curious to see how the movie can interpret the greatness of the Lady.

လြင္ျပင္လႈိင္းငယ္ ...
ၾကည့္ခြင့္ ရပါေစဗ်ာ..၊

မဒိုးကန္ ...
ညီမလည္း ၾကည့္ၿပီးၿပီလား? ဟုတ္တယ္ေနာ္၊ အဆံုးမွာ အဲဒီလိုႀကီး က်န္ခဲ့တယ္...၊

ညီမ blackroze ...
ၾကည့္ဖို႔ အဆင္ေျပပါေစလို႔ ဆုေတာင္းပါတယ္ ညီမေရ၊

အမည္ဝွက္စာဖတ္သူ ...
က်ေနာ္ေတာ့ အဲဒီအခန္းကို မ်က္စိထဲျမင္ၿပီး က်န္ခဲ့တယ္ဗ်ာ..၊

အမျမေသြးနီ ...
ကိုယ့္ ညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမ တျခား ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြနဲ႔ အတူတကြ ၾကည့္ခ်င္ေပမယ့္ အေျခအေနက မေပးခဲ့ ဘူးဗ်ာ၊ း) ပြဲမစခင္က ဗ်ဴးခ်င္ေနေပမယ့္ ပြဲအၿပီးမွာ စကားဟဟေတာင္ မေျပာႏိုင္ေတာ့ဘူး အမရဲ႕၊ ေမာၿပီး က်န္ခဲ့တယ္..၊ း)

Gyidaw ...
Yes, I also watched those French TV channels' interviews. They are nice. I'm also happy to know that you love piano and cello, too. :) Let me take this opportunity to thank you for your appreciation and regular visits as ever!! :)

ကိုႀကီးသက္ ...
ေက်းဇူးပါဗ်ာ၊ လာလည္တဲ့ အတြက္ေရာ.. ကြန္မန္႔ အတြက္ပါ..၊

ေတာင္ႀကီးကမစံပယ္ ...
ဒီမွာလည္း ႐ံုတင္တာ ၄-၅ ရက္ပဲ ႐ွိပါေသးတယ္၊ သိပ္မၾကာခင္ေတာ့ ႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားမွာ ျပမယ္လို႔ ထင္တာပဲဗ်...၊

မ႐ိုစ့္ ...
ဟုတ္ကဲ့..၊ အဆင္ေျပရင္ ၾကည့္ျဖစ္ေအာင္ ၾကည့္ဖို႔ တိုက္တြန္းပါတယ္..၊

မငယ္ႏိုင္ ...
ေက်းဇူးပါဗ်ာ..၊ ဟုတ္ပါတယ္၊ မစ္႐ွဲလ္ယိုး သ႐ုပ္ေဆာင္တာ ေကာင္းေပမယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုေတာ့ ဘယ္လိုမွ မတူႏိုင္ ပါဘူး၊ ႐ုပ္႐ွင္ ၾကည့္ေနတုန္းမွာလည္း သူက သတ္သတ္၊ အေမစုက သတ္သတ္ပါ၊ ဒါေပမယ့္ အေမစုနဲ႔ အတူဆံုးလို႔ ဆိုရမယ့္ မင္းသမီး တစ္ေယာက္က သူ႔ရဲ႕ အတတ္ပညာနဲ႔ ေဖာ္က်ဴးတဲ့အခါ ရသေျမာက္ သြားတယ္လို႔ ဆိုလိုခ်င္ တာပါ..၊

ညီမေဆာင္းႏွင္း႐ြက္ ...
ၾကည့္ခ်င္တဲ့ ဆႏၵေတြ ျပည့္ေစဖို႔ က်ေနာ္ တကယ္ပဲ ဆုေတာင္းပါတယ္ ညီမေရ..၊

မခ်စ္ၾကည္ေအး ...
ဟုတ္ပါတယ္ဗ်ာ၊ တကမာၻလံုးက သိတဲ့ အေၾကာင္းအရာကို risk ယူၿပီး အခက္အခဲေတြ ၾကားက အတတ္ႏိုင္ဆံုး ႐ိုက္ခဲ့တာကို appreciate ျဖစ္တဲ့ စိတ္နဲ႔ ၾကည့္ဖို႔ပဲ လိုတာပါ၊ အေမစုကို ခ်စ္တဲ့ စိတ္ကိုတည္ၿပီး အဲဒီအေပၚ ႐ုပ္႐ွင္ကေပးတဲ့ ရသကို ခံစားဖို႔ပဲ မဟုတ္လားဗ်ာ..၊

ေမာင္မ်ိဳး ...
အမွန္ပါပဲ ညီေရ..၊ အတူ မ႐ွိႏိုင္တဲ့ အေမစု အေၾကာင္းကို ႐ုပ္႐ွင္ရဲ႕ အတတ္ပညာနဲ႔ ထပ္ၿပီး ေအာက္ေမ့ သတိရေစဖို႔ ပါပဲ၊ အျမန္ဆံုး ၾကည့္ခြင့္ ရပါေစဗ်ာ..၊

အျဖဴေရာင္နတ္သမီး ...
ဟုတ္တယ္ဗ်၊ ဒီအျဖစ္အပ်က္ေတြကို ကိုယ္တိုင္ ျဖတ္သန္းခဲ့ဖူးတဲ့ သူေတြအတြက္ဆို ဒီ႐ုပ္႐ွင္က ခံစားမႈေတြ ပိုၿပီးေတာ့ ေပးပါလိမ့္မယ္..၊

ကိုညိမ္းႏိုင္ ...
ဟင္.. စ,လံုးမွာ တင္မယ္လို႔ မထင္ဘူးလား? အဲဒီလို ျဖစ္သည့္တိုင္ အင္တာနက္ေပၚမွာ မၾကာခင္ေတာ့ ေတြ႔ႏိုင္မယ္ ထင္ပါတယ္ဗ်ာ..၊

မေခ်ာ ...
ဒါ႐ိုက္တာ Luc Besson က ေျပာတယ္၊ ဒီ႐ုပ္႐ွင္ဟာ ေဒၚစုကို စာတမ္းတစ္ေစာင္၊ သမိုင္းတစ္ခုလို ပံုေဖာ္ဖို႔ မဟုတ္ဘဲ ၾကည့္သူေတြရဲ႕ ႏွလံုးသားကို ကိုင္လႈပ္ၿပီး သူ႔ဘဝကို နက္နက္႐ွိဳင္း႐ွိဳင္း ပိုၿပီး နားလည္ခံစား လာေအာင္ ရည္႐ြယ္ပါတယ္-တဲ့၊ အေမစုကို ခ်စ္သူေတြ အတြက္ေတာ့ emotional ျဖစ္ေစမွာ အေသအခ်ာပါ..။

Shinlay said...

ထပ္ဆင့္ေဖၚျပေပးလို ့ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

kophone said...

Hi Ko Nyi Linn Thit,

My name is Phone Lwin and currently in Uzwil, Switzerland until end of Feb next year. Could you please kindly point me out where can I watch the movie near Uzwil, Wil or St.Gallen area. I hope movie got English sub title :) Everything here is in German and I have no idea.

Thanks & Regards,
Phone Lwin

rose said...

Your review is so great that I feel deeply sad. I will watch "The Lady" movie for sure.

သက္ေဝ said...

Review ေလးအတြက္ ေက်းဇူးတင္တယ္ ကိုညီလင္း...
သြားၾကည့္ျဖစ္မွာ ေသခ်ာပါတယ္... း)

ေမျငိမ္း said...

မၾကည့္ရေသးဘဲ.. ညီလင္းေရးတာကို ဖတ္ရတာနဲ႔ေတာင္ ခံစားရ.. မ်က္ရည္က်ရတယ္..။ ေက်းဇူးးပါ...

:P said...

Review ေလးကို ဖတ္ျဖစ္ေအာင္ဖတ္သြားပါတယ္...။ ၾကည့္ျဖစ္ေအာင္ၾကည့္မယ့္ကားပါ.. မ်က္ရည္ကေတာ့ က်မွာေသခ်ာတယ္..

mstint said...

ေမာင္ညီလင္းရဲ႕ အေရးအသားနဲ႔တင့္ ပီပီျပင္ျပင္ ၾကည့္ေနရသလိုပါပဲ။ ၾကည့္ခြင့္ေလးေတာ့ ႀကံဳခ်င္ပါတယ္။
စိတ္ဓာတ္အစဥ္ၾကည္လင္ေအးျမပါေစကြယ္။

ေမတၱာျဖင့္
အန္တီတင့္

ညီရဲ said...

ကၽြန္ေတာ္လဲ အဲဒီကားလင့္ကုိ ဒီေန ့ဘဲ ရတယ္ အစ္ကို...
ဇာတ္လမ္း မၾကည့္ရေသးခင္ အစ္ကို ့ပိုစ့္ေလးကုိ အရင္ ဖတ္ၾကည့္သြားတယ္...
မၾကည့္ရေသးေပမယ့္လုိ ့ေထြလာမွာ ၾကည့္ရတာေတာ့ မီရွဲယိုက ေဒၚစုလုိ ဂရုဏာပါတဲ့ အျပံဳးမ်ဳိး ျပံဳးႏိုင္ပါ့မလားလုိ ့သံသယဝင္မိတယ္...
အဲဒီအျပံဳးမ်ဳိးက ျပံဳးဖုိ ့က မလြယ္ဖူးလို ့ထင္မိလို ့ပါ...
ၾကည့္ၾကည့္လုိက္ဦးမယ္ အစ္ကို...

Nyi Linn Thit said...

မ,႐ွင္ေလး ...
ေဝမွ်ခြင့္ရတာ ဝမ္းသာရပါတယ္..၊

Dear Ko Phone Lwin ...
If I checked correctly, there isn't in St-Gallen. I don't find one even in Zurich either. It's quite strange that they don't show this movie. But, I looked on internet only so I might be wrong. You might want to have a look in the newspapers. Here in Swiss French part, we have both French version and original version. Sorry about that and good luck!

႐ိုစ့္ ...
ေကာင္းတယ္ဗ်ိဳ႕၊ မလြတ္သြား ေစနဲ႔....၊ း)

မသက္ေဝ ...
ေဝမွ်ခြင့္ရတာဟာ မဂၤလာ တစ္ပါးပါပဲဗ်ာ..၊ း)

အမေမၿငိမ္း ...
ဟုတ္ကဲ့ အမ..၊ တကယ္ေတာ့ က်ေနာ္ေရးတာထက္ကို အမ်ားႀကီးပိုၿပီး ဝမ္းနည္းဖို႔ ေကာင္းတာပါ အမရာ...၊

:P ...
ဘယ္လိုနည္းနဲ႔ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ၾကည့္ျဖစ္ေအာင္ ၾကည့္ပါဗ်ာ..၊

အန္တီတင့္ ...
ဟုတ္ကဲ့..၊ ၾကည့္ခြင့္ရပါေစလို႔ ဆုေတာင္းပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

Nyi Linn Thit said...

ညီရဲ ...
ေဒၚစုနဲ႔ တူဖို႔၊ မွီဖို႔ ဆိုတာေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး၊ သူ႔ရဲ႕ စိတ္ဓါတ္နဲ႔ သူ႔ရဲ႕ ျဖတ္သန္းမႈက မ်က္ႏွာမွာ ေပၚေနတာမို႔ တျခားလူ တစ္ေယာက္အတြက္ တုႏိုင္ဖို႔က မလြယ္ႏိုင္ဘူးေလ၊ က်ေနာ္ကေတာ့ မီ႐ွဲလ္ယိုးကို ေဒၚစုအေၾကာင္း တတ္ႏိုင္သေလာက္ ကုိယ္ဟန္အမူအရာနဲ႔ ျပန္ေျပာျပေနတဲ့ မင္းသမီး တစ္ေယာက္လို႔ ျမင္သလို သူ႔ကို ေက်ာ္ၿပီး သူ ျပေနတဲ့ ေဒၚစုကိုလည္း တၿပိဳင္နက္တည္း ျမင္ေနခဲ့ ပါတယ္..။

သြယ္လင္းဆက္ said...

ေက်းဇူးပါ ကိုညီလင္းသစ္ ေရ။ တကယ္ေကာင္းတဲ့ ရုပ္ရွင္ Review ေလးပါ။

kophone said...

Thanks Ko Nyi Linn Thit,

I also checked on the web and it is true that the movie is shown only in French part of Swiss. Last two weeks ago, I was in Lausanne. Only if I knew that the movie is in, I would have plan my trip accordingly. Anyway thanks for your review on the movie and reply.

Regards,
Phone Lwin

တြတ္တြတ္ said...

ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လုိ ကုိယ္တုိင္မၾကည့္လုိက္ရတဲ့ သူေတြအတြက္ ခုလုိ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္ေလးနဲ႔ ေသခ်ာ ရွင္းျပေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္ဗ်ာ.. တျခားမိတ္ေဆြေတြအတြက္လဲ ျပန္လည္မွ်ေ၀ေပးဖုိ႔ အတြက္ ဒီပုိ႔စ္ေလးကုိ ကူးယူသြားပါတယ္......

ဘုန္းဘုန္းေတာက္ said...

ဒကာေတာ္ ကိုညီလင္းသစ္ေရ အခုေတာင္ ႀကည့္ခ်င္လွၿပီဗ်ဳိ႕။ အိႏၵိယႏုိင္ငံမွာေကာ ေရာက္ေနၿပီလား မသိဘူး။

လမင္းငယ္ said...

ေလးစားဂုဏ္ယူစြာနဲ့ကုိၾကည့္ခ်င္ေနမိတာပါ
ၾကည့္ၿဖစ္ေအာင္ၾကည့္အုံးမယ္

kyaw htet aung said...

ေက်းဇူးအရမ္းတင္ပါတယ္ကိုညီလင္းသစ္......အကိုေရးထားတာေတြကိုဖတ္ရရံုတင္မ်က္ရည္လည္မိပါတယ္ဗ်ာ....

kyaw htet aung said...

ဘယ္မွာေဒါင္းလို႕ရမယ္ဘယ္ကေနၾကည္႕လို႕ရမယ္ဆိုတာေလးကိုတခ်က္ေလာက္ေျပာေပးလို႕ရမလားခင္ဗ်ာ....ေက်းဇူးတင္ပါတယ္.....

Anonymous said...

သူမ်ားတင္ေပးထားတာေတြ႔လို႔ ေဖ႔စ္ဘြတ္ေပၚမွာ ဒီပို႔စ္ေလး ဖတ္လို္က္ရတယ္ .. အမေတာ႔ မၾကည္႔ရေသးဘူး တင္ရင္ေတာ႔ ၾကည္႔ျဖစ္ေအာင္သြားၾကည္႔ဦးမယ္

mie nge

ဇြန္မိုးစက္ said...

စကၤာပူမွာေတာ့ ႐ုံတင္တာ မေတြ႔ဘူး။ ႐ုံတင္ရင္သြားၾကည့္ၾကဖုိ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ေျပာထားၿပီသား။ ခုတုိင္းဆုိ အြန္လုိင္းကေနပဲ download လုပ္ၿပီး ၾကည့္ရမယ္ထင္တယ္။
တစ္ခ်ိဳ႕ေတြဆီက သိပ္မႀကိဳက္ဘူးလုိ႔ ေ၀ဖန္သံေတြၾကားေပမယ့္ စိတ္ထဲမွာေတာ့ ၾကည့္ခ်င္ေနမိတာ။ ကုိညီလင္းသစ္ ေရးထားတာကုိဖတ္ၿပီး ပုိၾကည့္ခ်င္စိတ္ေပါက္သြားတယ္။

ခ်မ္းအိမ္ said...

ဒီဇာတ္ကားကို ရိုက္ကူးေနတယ္ ၾကားကတညး္က အရမ္းကို ၾကည့္ခ်င္ေနခဲ့တာပါ။ ဇာတ္လမ္းကို movie review ပံုစံေရးထားတာ မ်က္လံုးထဲေရာ စိတ္ထဲမွာပါ ခံစားလုိ႔ရပါတယ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ ရုံတင္မယ့္ေန႔ကိုသာ ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္။

ဇြန္မိုးစက္ said...

ကုိညီလင္းသစ္ေရ... ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္က သြားၾကည့္ရလုိ႔ သတိတာနဲ႔ ၀င္မန္႔ပါတယ္။ ႏုိင္ငံေရးသမုိင္းအခ်က္အလက္တစ္ခ်ိဳ႕နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အားနည္းခ်က္ေတြ ရွိတာမွန္ေပမယ့္ အေမစုတုိ႔ မိသားစုနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အခန္းေတြအားလုံးလုိလုိ ေကာင္းပါတယ္။ မီရွဲလ္ယုိေရာ ေဒးဗစ္ပါ ႏွစ္ေယာက္စလုံး အရမ္းသ႐ုပ္ေဆာင္ေကာင္းၾကပါတယ္။ ဇြန္အႀကိဳက္ဆုံးအခန္းကလည္း ႏုိဗယ္ဆုခ်ီးျမွင့္ပြဲပါပဲ။ ဟုိဘက္ဒီဘက္ ႏွစ္ဘက္အေနအထားကုိ ယွဥ္ၿပီး႐ုိက္ျပသြားတာေရာ၊ ေနာက္ခံဂီတ ပံ့ပုိးမႈေရာ သိပ္ေကာင္းပါတယ္။ မ်က္ရည္ေတြက ထိန္းမရေအာင္ ပုိးပုိးေပါက္ေပါက္ က်ခဲ့တာေပါ့...။